В Бишкеке 27 ноября состоится кыргызско-японский бизнес-диалог, сообщает Нацагентство по инвестициям при президенте КР.
По данным ведомства, планируется визит делегации Японской ассоциации по торговле с Россией и новыми независимыми государствами РОТОБО, куда вошли крупные компании, такие как ITOCHU Corporation, Sojitz Corporation, Toyota Tsusho Corporation, Marubeni Corporation, Mitsui&Co.,LTD, MHI Russia LLC, Mitsubishi Corporation.
Список участников деловой миссии РОТОБО:
— Масами Ииджима — президент Японской ассоциации по торговле с Россией и новыми независимыми государствами (РОТОБО)/Советник компании Mitsui& Co., Ltd;
— Сатоши Токуда — исполняющий обязанности вице-президента РОТОБО/корпоративный директор, генеральный менеджер Управления глобальной стратегии и координации компании Sumitomo Corporation;
— Ёсихиса Окада — генеральный менеджер представительства в Казахстане/ Корпорация «ITOCHU»/Представительство в Алматы;
— Тошико Обана — помощник генерального директора/Корпорация «Sojitz»/Отдел Секретариата Европы, России и ННГ;
— Ёсихиро Иноуэ — исполнительный советник/Корпорация «Тойота Tsusho»/Представительство в Дубае;
— Хидеки Нагасе — главный представитель/Корпорация «Toyota Tsusho»/Представительство в Алматы;
— Наохиро Ёсида — главный управляющий/Корпорация «Marubeni»/Представительство в Астане и Алматы;
— Иппей Синозаки – менеджер/Корпорация «Marubeni»/Группа Европы и СНГ, Департамент регионального планирования и координации;
— Такеши Шимада — главный представитель/Компания «Mitsui&Co.,LTD»/Представительство в Алматы;
— Кодзи Сасано — заместитель генерального директора/Компания «Mitsui&Co.,LTD»/Департамент глобальных отношений и решений, отдел корпоративного планирования и стратегии;
— Ясуси Какитсука — генеральный директор/ООО «Mitsubishi Heavy Industries Russia LLC»;
— Кёносукэ Ямагути – менеджер/Корпорация «Mitsubishi»/Европейская группа, Департамент глобальной стратегии и координации.
Наблюдатели:
— Хидеки Года — Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в КР;
— Хироки Саито — посольство Японии в КР/политическое и экономическое подразделение;
— Масато Миядзаки — заместитель директора/Министерство экономики, торговли и промышленности/Офис по России, Центральной Азии и Кавказу, Бюро торговой политики.
Секретариат:
— Такафуми Накаи — генеральный директор/РОТОБО/Институт экономических исследований России и СНГ;
— Мики Ваджима — заместитель генерального директора/РОТОБО/Институт экономических исследований России и СНГ;
— Наоя Хасэ — глава/РОТОБО/Московский офис;
— Идзуми Саито – исследователь/РОТОБО/Институт экономических исследований России и СНГ;
— Юки Ёсиока – переводчик;
— Сачи Мичигучи – переводчик.