В лондонском районе Риджентс-парк, 29-летний мужчина ворвался в местную мечеть и нанес ножевые ранения служителю храма (муадзину).
«Мужчина 70 лет был обнаружен раненым. Его состояние оценивается как не угрожающее жизни», — говорится в заявлении столичной полиции.
Полиция заявила, что не рассматривала инцидент в четверг как связанный с терроризмом, а нападавший был арестован на месте происшествия по подозрению в покушении на убийство.
Фотографии, размещенные в Интернете, показывают, как полиция держит мужчину в обширном молитвенном зале мечети с ножом, лежащим под пластиковым стулом рядом с подозреваемым.
В заявлении мечети говорится, что раненый был муэдзином мечети, и что на него напали вскоре после 15:00 по Гринвичу во время послеобеденной молитвы (Аср).
Ахмад аль-Дубян, генеральный директор мечети Риджентс-парк, рассказал Middle East Eye, что муэдзину нанесли удар по шее.
«Муэдзин сейчас в больнице, и, согласно имеющейся у меня информации, он в стабильном состоянии.
«Мы не знаем происхождение этого человека [нападавшего], но он был с нами в мечети.
«Мы в шоке от этой атаки. Мы не знаем ее мотивов».
Мусульманский совет Великобритании осудил инцидент и назвал это нападение «глубоко огорчающим», добавив, что вскоре опубликует «переиздание» рекомендаций по безопасности для мечетей по всей Великобритании.
Мэр Лондона Садык Хан также сказал, что он «глубоко обеспокоен нападением» и что полиция «предоставит дополнительные силы в этом районе».
«Каждый лондонец имеет право чувствовать себя в безопасности в своем месте поклонения», — написал он в Твиттере.
Между тем премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заявил, что он «глубоко опечален» этим инцидентом, и сказал, что «его мысли с жертвами и пострадавшими».
Нападение произошло менее чем через сутки после того, как вооруженный ультраправый экстремист убил девять человек в Германии.
Позже появилась информация о том, что мужчина тесно контактировал с радикальными группами.
